�R����

�`���h�����E�~���[�W�A���̑��݈Ӌ`���A�����J��

���E�_�O���X�E�W�}�}�� �^ �ʐ^�E���������

�����т̂��� 2017�N 49�����

��ʂ̔����قƂ͈ꖡ�Ⴄ�u�`���h�����E�~���[�W�A���v�B�q�ǂ������������т�ʂ��Ċw�сA�y���݂Ȃ���n���͂�{���ꏊ�ł��B�D��S���������邳�܂��܂Ȏd�|�����܊����h�����A�S�g�ő̊����Ȃ���V�������Ƃ𔭌����A�T������B���̑̌�����A�����A���̒��ɏo�Ă������߂̒m�b��m���𓾂�̂ł��B�A�����J�S�y�ɂ́A�`���h�����Y�E�~���[�W�A������ɉ�������~���[�W�A�����R�Q�U�J��������܂��B�e�{�ݍH�v���Â炵�A�����ɂ����Ȃ����F������܂��B����͂��̂Ȃ�����S�{�݂����Љ�܂��B

�T���t�����V�X�R�^�x�C�G���A

Children's Discovery Museum of San Jose
��������錍�́u����łǂꂾ�����܂��V�ׂ邩�v

�u�`���h�����Y�E�f�B�X�J�o���[�E�~���[�W�A���E�I�u�E�T���m�[�v�̊ٓ��ɂ́A�ߏ��Ŕ������ꂽ14000�N�O�̎��ۂ̃}�����X�̍����W������A���̊O�Ɏ�����̃}�����X��Ղފ‹��ŌÑ㐶���ɂ‚��Ċw�Ԃ��Ƃ��ł���B

������IT��Ƃ��W�܂�V���R���o���[�̒��S�s�s�T���m�[�ɂ���u�`���h�����Y�E�f�B�X�J�o���[�E�~���[�W�A���E�I�u�E�T���m�[�v�́A�u�|�p�ƉȊw�̌����_�v�B

�u�q�ǂ��������������Ă��邱�Ƃւ̒T���Ɋ�Â����w�K�������A���̎q�̊w�ԗ͂⒧�킷��\�͂�{���Ƃ�����{�I�ȐM�O���������͂����Ă��܂��v��CEO�}�����[�E�W�F�j���O�Y����͌����܂��B�u�����������g��ł���̂́A�|�p��Ȋw�A�l�Ԑ����d������̂Ɠ����ɁA�q�ǂ��̍D��S���T�|�[�g���邱�ƁB�q�ǂ������玿�₵�A������������̂�ǂ����߁A�T�����邱�Ƃł��v�B�܂��A������ŐG��邱�ƂŐ����鑊�ݍ�p�̏d�v���������M���邱�̃~���[�W�A���ł́A ��ŐG�� �A���𕷂��A�S�g�ŐU���������A�V�тȂ���w�Ԃ��Ƃ��ł���d�g�݂�񋟂��Ă��܂��B

����Ƒ��̊�t���ƃT���m�[�E�E�H�[�^�[�E�J���p�j�[�Ȃǂ̎x���ɂ���Â���ꂽ���V�т̃G���A�ɂ͎q�ǂ���������������d�|��������B

���ꗿ�͂P�l13�h���i��P�S�U�O�~���j�ł����A�u�I�[�v���h�A�E�|���V�[�v�ɂ��A�������Ȃ��l�͖����ŁA���邢�͕����邾���̋��z�Ŏ{�݂𗘗p�ł��܂��B�����ɂ́A���푽�l�Ȏq�ǂ��������K��܂��B�u�T���m�[�͂���40�N�����Ə����������������߂钬�ł��B���̃|���V�[��񋟂��邱�ƂŁA�o�ϓI�ɂ����l�Ȓn��Љ�ɍv���ł��܂��v�B

  • 1�h��112�~�Ōv�Z

�q�ǂ��������Z�p��Ȋw�̕���Ő�������錍�́A�`�[���ŋ������Ċ�������@������Ă邩�ǂ������ƃW�F�j���O�Y����͌����܂��B�u����͍���łǂꂾ�����܂��V�ׂ邩�Ƃ������ƂȂ̂ł��v�B�l�͌o����ς݂Ȃ���A���傫�Ȓn��Љ�ɂ����鎩���̖�����m��悤�ɂȂ�܂��B�`�[�����[�N�A�L������A�R�~���j�P�[�V�����ȂǁA����炱���������Ŋw�Ԃ��Ƃ��ƌ����܂��B�u�������邽�߂̃c�[���B�V���R���o���[�ɕ�炷�����̐l�X�́A�c�������Ƃ��Ɋv�V���N����Ɣ��Ŋ����Ă��܂��B���̃~���[�W�A���ł͏�ɂ��̌��i�����邱�Ƃ��ł��܂��B�����т�ʂ��A�q�ǂ��������݂��ɋ��͂������A�����̌������Ȃ���Ƃ��ɃS�[����ڎw�����Ƃ́A�`�[�����[�N�ɂ‚��Ċw�Ԃ̂ɍœK�ȕ��@�Ȃ̂ł��v�B

Bay Area Discovery Museum
�u���𓾂ė~���������m�ȈӐ}������q�ǂ��哱�̃X�y�[�X���‚��邱�Ƃ́A�܂��Ɍ|�p�v

�����R���ɂ����t�H�[������Ăł����u�x�C�G���A�E�f�B�X�J�o���[�E�~���[�W�A���v�͑厩�R�Ɉ͂܂�A�ٓ�����̓S�[���f���Q�[�g���ƑΊ݂ɂ̓T���t�����V�X�R�̒���Ղނ��Ƃ��ł���B

�x�C�G���A�̃T�E�T���[�g�s�ɂ���u�x�C�G���A�E�f�B�X�J�o���[�E�~���[�W�A���v�̋���I���́A���܂����񓚂��Ȃ��A�q�ǂ������哱�̂����т̋@����‚��邱�ƁB

�u����͑�Ϗd�v�Ȃ��Ƃł����A�����������̂Q�A�R�N�ōs���Ă������Ƃ́A���������̃��T�[�`�E�Z���^�[���g���Ďq�ǂ��̔����_�o�Ȋw�I�Ȕ���ɂ�����ŐV�̌������A�F�m���B�⋳��ɉ��p���邱�ƁB�����āA�q�ǂ��������g���哱�ŒT�����Ċw�ԍs�����A�\���Ɋ�Â����T�[�`�ɂǂ��g�ݍ��ނ����l���邱�Ɓv����CEO�P�@�����E�t��������͌����܂��B

�����n���d������STEM��������ɑn���͂�{�����[�N�V���b�v�ł́A3D�v�����^�[�𗘗p���ĕ��Â����̌�����B�v���Z�X�̗��O�ɂ́u���s����v���Ƃ��܂܂�Ă���B

�ǂ̂悤�ɋ�Ԃ��f�U�C������A�q�ǂ��������M�����A�`�[���ɂ܂Ƃ܂邱�Ƃ��ǂ��㉟�����邩�Ɏ���܂ŁA�����̈Ӑ}�I�ȈӖ�����������ƌ����܂��B����헪�ە���̃G���U�x�X�E���[�h����́u���Ɏv���[�����@�ŁA�q�ǂ������ɉ��𓾂ė~���������m�ȈӐ}������q�ǂ��哱�̃X�y�[�X���‚��邱�Ƃ́A�܂��Ɍ|�p�ł��v�ƌ����܂��B

�����ł́A�������ʂɊ�Â������i���Ȏq�ǂ��̂��߂̊w�ъ‹����‚��邽�߂ɁA�U�‚̎�v�\���v�f �uCREATE�v�i�������j��V���Șg�g�݂Ƃ��Ē񏥂��Ă��܂��B

�P Child directed �i�q�ǂ��哱�j
�l�͓��ʓI�ɓ��@�t����ꂽ�Ƃ��ɂ����Ƃ��z���͂����܂��B

�Q Risk friendly �i���s������Ȃ��j
���s���邩������Ȃ����Ƃ�����Ă݂�悤��܂��B

�R Exploratory �i�T���j
�̌����Ċw�ԁB�q�ǂ������R�ɗV�сA�̌�����T�����n���͂ɂ‚Ȃ���B

�S Active�i�����I�j
�̂𓮂����@�����قǑn���I���@�͂����[�܂�B

�T Time for imagination�i�z�����邽�߂̎��ԁj
��葽���������V�т������q�ǂ��́A��l�ɂȂ��Ă�������n���I�ł���B

�U Exchange of ideas�i�ӌ������j
�b�������A���͂��A�ٕ���ɂ܂������Ċw�Ԃ��Ƃ��]�̔��B�ɗǂ��B

�u�x�C�G���A�E�f�B�X�J�o���[�E�~���[�W�A���v�ł́A�n���x�C�G���A�̓��������������d�|��������B�g���l��������͐����ʼnj���������邱�Ƃ��ł���B

������uSTEM�Ƒn���͂̌����_�v�ƕ\������u�x�C�G���A�E�f�B�X�J�o���[�E�~���[�W�A���v�ł́A3D�v�����^�[���g�����H��Ȃǂ��B�uSTEM����̊j�S�͗����n���q�ǂ������̏����ɑ傫���ւ���Ă���Ƃ����F���v���ƌ����B

�u�������̎g���́A�������ʂ��A�n���I�Ȗ������𑣂������w�K�ɉ��p���邱�Ƃł��B�����Ƃ��d�v�����Ă��邱�Ƃ́A�n���͂Ƒn���I�Ȗ������͂ł��v�t��������͌����܂��B�u�������̓~���[�W�A�����A�������ʂ����H����ꏊ�ƍl���Ă��܂����A����ɑ傫�Ȏg���́A�ی�҂⋳��҂������������A�ǂ̂悤�Ɏq�ǂ������ƐG�ꍇ���ׂ��Ȃ̂��m���Ă��炤���Ƃł��v�B

�j���[���[�N

Children's Museum of the Arts
�u�n���I�Ȗ������͂�������Ԏx���������X�L���v

�u�`���h�����Y�E�~���[�W�A���E�I�u�E�W�E�A�[�g�v�ɂ́u�N���C�E�o�[�v�ƌĂ΂��S�y�׍H�����邽�߂̃o�[�J�E���^�[������B�J�E���^�[���ɂ̓A�[�e�B�X�g�������A�q�ǂ������ɂ‚������������B���̓��̂���́u�L�v�B

�}���n�b�^���́u�`���h�����Y�E�~���[�W�A���E�I�u�E�W�E�A�[�g�v�̎g���́u�A�[�e�B�X�g�ƕ���ō�i�𐧍삷����񋟂��A�q�ǂ������Ƃ��̉Ƒ��ɁA�|�p�̊v�V�I�ȗ͂�m���Ă��炤���Ɓv�B�~���[�W�A���ɂ́u�‚���A����A�V�F�A����v�Ƃ����l������̉����鋳��w������܂��B�t���A�ɂ́A�j���[���[�N�Ŋ��􂷂�v���̌|�p�Ƃł��鋳���A�[�e�B�X�g�����āA�q�ǂ������̓A�[�e�B�X�g��e�̏������؂�č�i���‚���A�ی�҂̎Q�������}����܂��B

�u�q�ǂ����ꏏ�ɂ�����K�ꂽ��l�ƂƂ��ɁA��i�𐧍삷��Ƃ����R�~���j�P�[�V�����Ƃ‚Ȃ��肪��Ϗd�v�ł��v�ƁA�ꖱ������o�[�o���E�n���g�E�}�N���i�n������͌����܂��B�����Ƃ��߂������i�́A�q�ǂ����|�p�̌������Ă���ԁA�e�͒[�ɂ��������Ă��邱�ƁB�u������l���ꏏ�ɎQ�����Ă���΁A��荂�������̊w�т̑̌��ɂȂ�܂��B�����͉Ƒ��݂�Ȃ����}�������S�ȏꏊ�ł��B�ᔻ��`�͂���܂���B�y����ō�i���‚����Ă��炨���Ƃ����v�������邾���ł��v�B

�~���[�W�A���Ŏ��{�����v���O�����ɂ͌��܂����������Ȃ��B�q�ǂ������͎��R�ɍ�i���‚��邱�Ƃ��ł���B

�~���[�W�A���ł́ASTEM�����ART���������uSTEAM�������v�ɒ��͂��Ă��܂��B����A�[�g�ł́A�����̃A�[�e�B�X�g����i�ɐ��w�ƉȊw��������Ă���ƃR�~���j�e�B�E�v���O�����E�f�B���N�^�[�̃~�V�F���E���y�X����͌����܂��B�v���O�����ɎQ�����Ă���q�ǂ������́A�����{�^���������̂ł͂Ȃ��A�R���Z�v�g���w�Ԃ��߂ɍ�i���‚����Ă���̂ł��i��ʓI�ȃ~���[�W�A���ł̓{�^���������ĉ���𕷂��j�B�����̊����̓v���W�F�N�g���x�[�X�ɂ����w�тł��B�q�ǂ��������ǂ̂悤�ɍl���n�߂邩�A��i���ǂ��ނ�̒T���ɓ��ꍞ�ނ��B�u�q�ǂ������ɑ傫�Ȏ�������Ă݂܂��傤�B�ނ�͓����ɒH�蒅���܂��B�����������΂���̍H�v���K�v�ł��v�B

  • STEAM����iScience���Ȋw�ATechnology���Z�p�AEngineering���H�w�AArt=�A�[�g�AMathematics�����w�Ƃ����A�����n��Art������������@�j

�����ă��y�X����́u�n���I�Ȗ������͂������A����������Ԏx���������ƍl���Ă���X�L���ł��B���������‚��Ƃ͎��ɂ͈������Ƃł͂Ȃ��A�n���I�Ȗ������ɂ‚Ȃ���܂��v�ƌ��т܂����B

�u�A�[�g��i�����ɂ‚��邱�ƂŁA�n���͎͂���������ʂȑ��݂ɂ����A�N�����̒N�����D��Ă���킯�ł͂Ȃ��Ɨ����ł���v�Ɛꖱ������}�N���i�n������͌����B

Brooklyn Children's Museum
�u�����I�̌��͐��U�ɂ킽�镶���I�����ւ̓�����v

�u�u���b�N�����E�`���h�����Y�E�~���[�W�A���v�̒n���K�ւ̃g���l���B

�A�����J�ŌÂ̎q�ǂ��~���[�W�A���u�u���b�N�����E�`���h�����Y�E�~���[�W�A���v�́A�P�W�X�X�N�̊J�وȗ��A�q�ǂ����������ɐG���đ̌�����w�т̏d�v����m�炵�߂��v���I�ȃ~���[�W�A���ł��B�u�{�ق̎w���҂������A�i�E�r�����O�X�E�M�����b�v�́A�c������ɂ�����^�̐��҂ł����B�q�ǂ������͎��ۂɁA�����̓�����W�{�����邱�Ƃ��ł��܂����v�W������f�B���N�^�[�̃n�i�E�G���E�F������͌����܂��B�u�~���[�W�A���Ƃ����΃P�[�X�Ɏ��߂�ꂽ�W������z�����܂����A�M�����b�v�̍l���́A����ӂꂽ���@�Ō|�p�i�ɐG���̂ł͂Ȃ��A�q�ǂ���������Ɏ��G�邱�Ƃ̂ł�������i���W�߂�Ƃ������̂ł����vCEO�X�e�t�@�j�[�E�E�B���`�t�H�[�g����͌����܂��B

�����i�̂ЂƂ‚�������CEO�E�B���`�t�H�[�g����B�����i�̑�����1930�N��y��70�N��Ƀu���b�N�������p�ق����t���ꂽ�ƌ����B

�~���[�W�A���ɂ̓j���[���[�N�ŗL�̐������������W������A�������̂��̂Ɠ��������‚��Ȃ����Ƃ̑�؂���������_��������B

�~���[�W�A���̂���j���[���[�N�s�u���b�N�����͑��l���ɕx�� �A�̂��琳���h���_�����k�ƃJ���u�C�n��o�g�̈ږ���������炵�Ă��܂��B�����́A�s��̎q�ǂ��������R���_�𒴂���W�����A�����i�A�����������ƐG�ꍇ���ꏊ�ł��B�u�������̎����i�́A��ʓI�Ȕ����ق̂悤�ɕۑ���ړI�Ƃ��Ă�����̂ł͂���܂���B�����ړI�Ƃ��Ă���̂ł��v�E�B���`�t�H�[�g����͌����܂��B����Ɂu�����͉Ƒ��ŏ��߂ĕ����I�̌�������ꏊ�ł��B���̑̌��������A����Ȃ镶���I�̌��␶�U�ɂ킽�镶���I�����𓾂邽�߂̓�����ɂȂ�Ǝ������͐M���Ă��܂��v�Ƒ����܂��B

�܂��A�u���R�̍D��S����ނ��Ƃ́A���̃~���[�W�A���ōs�������̍���ɂ���܂��v�G���E�F������͌����܂��B�u�q�ǂ������ɁA���E�ɑ΂��鎩�����g�̒m���ƍD��S�����ł��炢�����̂ł��v�B

���ʓW�����ł͈��̊��Ԗ��ɓW�����e���ς��A�O���̂��Ȃ��H�v������Ă���B

�u�u���b�N�����E�`���h�����Y�E�~���[�W�A���v�ɂ͖��N40���l��������l�X���K���B

�q�ǂ������₻�̉Ƒ������l����‚Ȃ�����������邱�Ƃ̂ł���̌���񋟂������B���܂��܂Ȉٕ�����񎦂��A�قȂ�l������A�����A�w�i�𑊌݂ɑ��d���������邱�Ƃɂ‚Ȃ������ƃE�B���`�t�H�[�g����͌����܂��B�����āA�u�������̖����́A���َ҂̐e�q�ɂǂ��l����ׂ�����`���邱�Ƃł͂���܂���B�݂�Ȃ������̈ӌ��������A���g�̌����͎����ł����Ă��邱�Ƃ�m�邽�߂̃c�[���𓾂邱�Ƃ��菕�����Ă��邾���Ȃ̂ł��v�ƌ���Ă���܂����B